À la manière d’un huis clos, un personnage (autoportrait) et son double (sa sœur) expérimentent la notion de privé dans divers espaces semi-publics à l’architecture fortement connotée, mais dont ici une infime parcelle est représentée. Dans la succession d’espaces : le vestiaire d’une piscine d’un immeuble conçu par Mies van der Rohe à l’Ile des Sœurs, les corridors de l’Hôtel Banff Springs dans le parc National Banff en Alberta et les estrades désaffectées de l’hippodrome de Montréal.
Réalisée dans le cadre de l’exposition Glissements Art et écritures, la vidéo est divisée par les mots huit clos, inclusion(hôtel), absorption(lobby), sortir, assimiler(estrades), dédoubler(hippodrome), retour.